近日，上海国泰电影院宣布，将于8月25日起暂停营业，正式启动影院设施的更新升级。国泰电影院建于1930年，已经和观众们一起走过了92个年头。

国泰电影院 拍摄By 夏勤治

作为一家具有近百年历史的老电影院，国泰电影院与许多市民有着千丝万缕的感情联系和生活交集。

一家四代

都是国泰的忠实观众

始建于1930年的国泰电影院，已陪伴观众走过了92个春夏秋冬，也成为徐徐一家四代必不可少的生活场景。

8月24日，是国泰更新改造前最后一天营业。当一家电影院成为四代人共同的记忆，徐徐觉得，有太多关于国泰的片段可以与大家分享。

“国泰电影院要停业改造了！”看到微信推送的消息，我先生当场就告诉了我。

不仅如此，他还立刻把消息转发给了儿子、亲戚、朋友、同事。儿子秒回了一个感慨的表情。

我们全家之所以这么激动，是因为国泰一直都在我们的生活圈子里。它的大事，于我家也是大事。

去国泰看电影，是我们全家生活中不可缺少的一部分。你知道，上海以前的电影院，分“头轮”“二轮”，最新、最好的片子首映，都是在“头轮”上映的。淮海路上的国泰和南京路上的大光明，就都属于头轮电影院。

我婆婆在世的时候，偶尔也会去国泰看电影。我和先生结婚三十多年，经常是结伴去的。我儿子小时候，每学期结束时，学校都要安排一场电影，而且必然是在国泰。我先生就说：“你们学校厉害，每次看电影都是在‘头轮’！”

后来儿子也有了儿子。我们孙子的人生第一场电影《冰雪奇缘》，也是在国泰看的。

那是疫情前的事了。当时他只有3岁吧，我先生带他到附近逛逛，走到了国泰门口。孙子小时候很胖，很好玩，圆滚滚的，门口的工作人员看到他，就来和他打招呼。

然后我先生就带他进去了。工作人员送给他一个玩的东西，还有一听饮料。当时正好在放《冰雪奇缘》，他们就问：“你们家小朋友要不要进去看看？”给了两张票。

我先生就要付钱，他们说不用的，正好是一个小朋友活动的场次，有赠票。孙子就进去看了一会儿，剧情他还不是很懂。出来以后，人家又给了他一捧爆米花，他捧在手里，很高兴地在淮海路上走。

回到家，先生告诉我这件事情，很得意地说：“你看，他有生以来第一场电影，就是在国泰看的！”

国泰的气质和淮海路一样，高雅有内涵

国泰在我们心目中那么美好，与它所处的环境、气质都有关系。

上海两条马路最有名，一条是南京路，人们说它繁华，另一条是淮海路，人们说它高雅。

不同的马路为什么会展现出不同的风情？我觉得和沿街建筑、场所的氛围有关。比如南京路上的大光明电影院，大门沿着马路一字敞开，一看就很大、很气派。走进去的话也觉得气场很震慑，因为它的厅堂特别高大明亮，顶上还有一排排闪耀的大吊灯。

国泰和大光明的感觉不一样。它的位置是在淮海路茂名路的转角上，将近90度的一个直角。紫酱红的泰山砖墙前面有很多梧桐树。它的顶是尖尖的，很引人注目，正面写着它的英文名字CATHAY，全称叫“CATHAY THEATRE”。

我觉得它的外形看上去就很高雅。它的门敞开着也是留有余地的，走进去是一个厅，引导你再往里面走，再深入进去。这种纵深发展的格局很有内涵，和大光明的一览无余完全不同。它不是一个可以大声喧哗、呼朋唤友的地方，到了那个环境，人自然而然会收敛，变成低声细语。

我以前谈恋爱的时候，常到国泰来看电影，从我家里到国泰并不远。后来结了婚，仍旧是和先生一起来看电影。过去娱乐活动少，也不会经常下馆子，对于上世纪80年代的年轻人来说，看电影就是谈恋爱的一种方式。能在电影散场后去吃一份生煎、小笼、小馄饨，已经很满足了。

那个年代进影院，看得最多的是译制片，比如大篷车、冷酷的心、简·爱、叶塞尼亚……当时的译制片都是上影厂的专业演员配音的，他们的配音天衣无缝，加上二次创作，把角色演绎得特别生动，为我们打开了一扇通往世界的窗口。

看这样的电影，是一种精神享受，每次看完，都会期待再次走进电影院。我先生就负责买票，看看下一批上映的是什么影片。你可以去问电影院要排片表，或者看新出的电影广告，那时的广告画得特别大、特别好看，上面有上映的日期。也可以在橱窗里看这一个月的电影排片表，国泰的橱窗就有。

那时候买票不容易，都要提前买好、安排好时间。我们这一代人，做事计划性比较强，不像现在的年轻人，随便逛到哪里就坐下来看电影了。我先生是医生，值一次班是28个小时，和他一起看一场电影，要提前算好我俩的休息时间，和他的值班时间错开。那时的当场票也很难买，电影开场前，影院门口总有许多等退票的人，热门的电影票都是要提前排队买好的。

国泰是我们的老朋友，我们等它回来

如今，相伴三十多年的我们已经变成了爷爷奶奶。上一次和先生一起去国泰，看的是《爱情神话》。那部片子一度炒的很热，而且全程上海话，讲的是我们熟悉的生活。所以我们就认认真真跑去看了，尽管那是冬天，还下着大雨。

先生看到好的电影会念念不忘，比如《中国医生》。电影再现了武汉疫情初起时的严峻与紧张，拍得很真实。作为医生，他亲历过1988年的上海甲肝爆发、2003年的非典，特别是甲肝那年，他还年轻，冲在第一线。从《中国医生》里，他仿佛看到了当年的自己。看完这部电影，他就到处推荐给别人。我也很理解。我们两个人一起看电影，或者两个人看过同一部电影，就可以通过交流，增进对彼此的了解，产生更多的共鸣。

因为医生比较忙，有时我会一个人去国泰看电影。比如《芳华》、《无问西东》、《只有芸知道》、《唐顿庄园》……安安静静地沉浸在电影的情境中，那实在是一种享受。

过去的电影院，放映厅都很大，国泰也是。现在的国泰有许多小的放映厅，人少的时候坐在里面，甚至有私人定制的感觉，我觉得特别好。好的电影就应该在电影院欣赏，如果是在家里看，就很容易受到周围环境的影响。

看完一场好电影，我会回味好几天。好的电影能丰富人的精神生活，不断提升审美品位。有些老人年纪大了，会过度关注琐事或者身体的病痛，我建议他们不如去看场电影，感受一下“生活在别处”，接受心灵的疗愈。

■徐徐收集的国泰电影票

近几年我去国泰，发现每周三上午有一个公益专场，来的基本都是老年人，有的是结伴而来的老夫妇，互相搀扶着。这些老人看起来温文尔雅，而且都是认认真真来观影的，绝对不会提溜着一个塑料袋就匆忙闯进来。我觉得开设公益专场的想法特别好，它的时间也安排得很好，上午是比较适合老人活动的时间，下午和晚上就是年轻人的世界了。

国泰的工作人员服务态度也都很好，疫情期间，老人看电影一样要出示健康码，他们不太会弄手机，工作人员就很耐心地帮他们打开、扫码，一点也没有不耐烦的神色。我就亲眼看到过好几次。

这样的国泰，早已被我和先生视作生活中必不可少的一位朋友。国泰关门，我们当然舍不得，我们全家都希望它早日回来。我们会等着它，也希望它能够越来越好。

本期新闻晨报·周到《上海会客厅》节目，我们邀请多位来自电影评论界、文化界和设计界的嘉宾就此话题进行分享，回忆自己与国泰电影院的故事，同时送上对电影院的祝福与期待。

电影评论人的回忆与期待

上海电影家协会副主席、上海戏剧学院教授石川认为，国泰电影院已经成为上海这座城市独一无二的记忆，也是不可分割的一部分，“不管是建筑本身还是它的功能，它在100年城市文化史当中扮演的角色，我觉得已经成为上海的城市遗产。”

石川还记得，小时候他虽然家住在五角场，但偶尔“进城”，就会去国泰看电影。比如上世纪80年代初，石川在国泰电影院看了桑弧执导的《她俩和他俩》，令他印象很深刻。

因为是喜剧，小朋友都很喜欢看。毛永明和高英都是一人演两个角色，演的双胞胎。那时候只能去窗口买票，人很多，我记忆中国泰门口那一片还是很大的，人山人海，在那挤来挤去。

上世纪90年代《泰坦尼克号》在国内首映时，石川也是在国泰电影院看了这部电影。对于国泰电影院的改造， 石川认为，现在影院的趋势是“小厅化”、“设施高端化”，而国泰电影院由最早的一个厅到21世纪初改造成3个厅，后来又多次进行设备升级，但这几年随着电影产业高速发展，其实已经无法满足观众的观影需求了。

国泰历史悠久，一方面这是它的优势，但另一方面，在现代化过程当中，这也可能会成为它的一个负担，这是经营者必须要去面对和解决的。

国泰电影院 李亦中 拍摄

上海交通大学教授、电影学者李亦中就住在国泰电影院附近，他童年时代的电影启蒙就是在国泰进行的。李亦中清晰记得看电影的仪式感：第一步，入场前买一份说明书；第二步，等待工作人员将两边高墙上的通风窗一扇扇闭合；第三步，帷幕徐徐拉开，幻灯片映出广告、放映员工号，最后是以星空弯月为背景的一个“静”字，于是一部好看的电影开场了。

国泰电影院 采访嘉宾提供

在李亦中看来，与一些已经消失的老影院相比，国泰电影院无疑是幸运的。上海建设国际文化大都市，必须保留城市的历史文脉，尤其积淀了历史底蕴的文化地标。国泰电影院此次重新装修升级，李亦中希望国泰影院利用得天独厚的区域优势，进一步打响自身品牌：

不光硬件要提升，也能够实实在在集结电影观众的人气。比如可以拿出一个厅，常年策划放映艺术电影、经典电影及各种主题影展，而不是所有的厅完全跟着商业化档期走。放映业一直有一句话，“为观众找电影，为电影找观众”，这就是我对国泰电影院的期待。

在上海电影评论学会秘书长黄—庆看来，国泰电影院也是上海文化助残的一张名片。2012年6月27日，上海首家无障碍电影院在国泰电影院揭牌成立。此后，每月最后一个周四的无障碍电影专场坚持了十多年，吸引无数盲人朋友。对国泰电影院此次改造焕新，曾多次前往国泰电影院的黄—庆则表示，“百年老店也要与时俱进！”

国泰电影院李亦中拍摄

对于影评人马圣楠来说，国泰电影院有点像“电影宫殿”，虽然她不常去那里看电影，不是因为交通不便，恰恰相反，而是因为去那里会有种要保持仪式感的自觉 ，比如要穿着更得体，和朋友要安排好前后的活动。

因此，马圣楠去国泰电影院，就保留了约上朋友、正装出行的“仪式感”。她去国泰看的几部电影，比如《十二公民》，也往往会有导演、主创在点映活动现场。

电影自诞生，就是面向所有后世的艺术样式，而对于同时代人的礼物，就是可以和创作团队面对面地交流，国泰就是这样一个充满魔力的宫殿。

对于未来的国泰电影院，马圣楠期待新装修的影院能有影院悠久历史、名人轶事掌故的再现；另一方面，她也希望有一个便于观众映后交流的区域，这是热爱电影之人的乐事。

文化人的行走与画笔

在2018年5月，复旦大学中文系教授、人文学者梁永安曾经在此地参加了一场老电影院之旅：

下午两点，赶到国泰电影院，一群人早已到达，开始老电影院之旅。真是一场很别致的漫步，国泰、兰心、上海音乐厅、大光明、美琪，5个小时走下来，竟然一点儿不热，日子选得真好！

国泰电影院更让人浮想绵绵。它建于1930年，1932年正式开张，是老上海放映美国第一轮电影的顶级影院，与美国好莱坞同步上映。张爱玲当年常常来，遇上喜欢的片子，还会看两遍。手抚国泰外墙上精致的泰山砖，想到张爱玲曾悠悠走过。

国泰电影院梁永安拍摄

对于国泰电影院即将重新改造，梁永安表示：“电影是城市之光，照亮人生的种种可能。届时新国泰的归来，是新的上海故事的又一个开始。”

2021年夏天，上海画家、诗人、旅行家杨云平创作了《淮海路上的国泰电影院》，杨云平谈到：

淮海中路之老建筑：淮海路与南京路一样是上海著名的商业街，除淮海东路和淮海西路外，从西藏南路至华山路的淮海中路筑于1900年，原名霞飞路，是最受老克勒们青睐且上海腔调十足的一段淮海路，我游画了其中870号建于1930年的国泰电影院。“富丽宏壮执上海电影院之牛耳，雅致舒适集现代科学之大成”，这是它开业时登在《申报》上的广告词，去看过电影的人都知道此言绝非王婆卖瓜，在法国梧桐簇拥下，其装饰艺术派的精致外貌也让人赞叹不已。

现在国泰电影院又要改造了，相信重新揭幕之时，定会再现当年的美丽容貌，同时叠加新时代的风范，成为淮海路及上海的又一地标，赢得所有人的点赞。

钢笔淡彩《淮海路上的国泰电影院》杨云平

上海设计师、水彩画家胡瑜近年来一直在创作“我爱上海的理由”系列作品，其中就包括了电影院主题，她告诉记者，国泰电影院是吾顶顶欢喜的三座电影院之一（另外两座是大光明电影院、衡山电影院），非常怀念在淮海路上班的日子。

钢笔淡彩《国泰电影院》 胡瑜

收藏家眼中的往事与记录

老麦咖啡馆主理人老麦除了懂咖啡，也是一位收藏人士。老麦告诉记者，自己曾收藏了上海金融机构与国泰电影院在1940年代的银行往来账目：

这是一整本浙江兴业银行与大光明电影院及国泰电影院往来账目，是十多年前一个偶尔的机会收到的。当年国泰和大光明同属于一家公司，里面主要是1947年12月的银行往来账目，包括电影拷贝租金、维修金、误餐费、员工工资（雇员中有老外），等等，详细开销及收入，很有看头呢。红线标注的上方有Cathay Theatre 和Cathay Grand Corporation，这些是国泰之前的英文名称。

国泰电影院在1947年的银行往来账目（红线标注上方有国泰使用的英文名称）

上海图书馆研究员张伟从事近代文献整理与研究逾三十年，长期耕耘于图像文献和城市文化史等领域，对上海的老电影院，他如数家珍。记者就老麦收藏的电影院相关历史资料向他求证，张伟看后告诉记者：

上海在孤岛时期曾有两大影院公司：国光（旗下包括国泰、大光明）和联怡（南京、大上海、丽都），之后两家合并成为亚洲影院公司。国泰电影院那时候英文名字叫“Cathay Grand Corporation”，之所以今天会被一些人译作“凯撒”，是现在有的年轻人在译稿中面对“Cathay”之类外文原名，由于不知道此即是当年的国泰，故只能按原名译作“凯撒〞。当年上海影院几乎都有外文名称，如不熟悉电影史，是很容易出错的。

国泰是当年上海最重要、最典雅华丽的影院，能够完整保留下来是上海之幸事，但修复、升级等都必须抱着对历史负责的心态行事。

各位市民朋友，对于国泰电影院，侬有什么自己的记忆和故事吗，欢迎在本末和我们留言分享哦！

新闻晨报周到APP记者·严山山 陆乙尔何雅君

图片来源：夏勤治、何雅君、朱琦

来源： 周到上海