历史的真相究竟是什么?
1912年4月14日,一艘由英国南安普顿开往美国纽约的豪华巨轮——泰坦尼克号因为撞上冰山,沉没在茫茫大海中,1500多人的生命就此逝去。
1998年,美国导演詹姆斯·卡梅隆,以这段历史悲剧作为背景,用镜头讲述了一段感动世界的凄美爱情。
杰克和露丝的故事因此家喻户晓。但鲜为人知的是,在真实的巨轮沉没之夜,孤独地躺在木板上等待救援的并不是露丝,而是一个中国人。
其实,当时共有6名中国人侥幸存活,但他们的名字却淹没在历史中,几乎销声匿迹。
历史的真相究竟是什么?
近日,一部叫做《六人》的纪录片揭开了这个埋藏了一个多世纪的秘密……
纪录片《六人》讲述了此前不为人知的六位中国泰坦尼克号灾难幸存者的故事。来源:每日邮报
惊人发现
2010年,英国导演罗飞意外发现,泰坦尼克号的乘客名单中有一些中国人的名字。
印有中国人信息的船票。来源:纪录片《六人》
作为一个群体,这些中国人几乎是唯一不为人知的幸存者,他们为何被忽略?
好奇心驱使罗飞一探究竟。
2012年,他开始筹备纪录片《六人》,并召集20多名历史和社会学者成立了研究小组,寻找这些中国幸存者的下落。
于是,一段被掩盖的历史浮出水面……
1912年4月10日上午,英国南安普顿港挤满了出行和送行的人们。其中,有八张东方面孔在人群中并不显眼。
1912年,停靠在英国南安普顿港行将远航的泰坦尼克号。来源:每日邮报
他们每人手里攥着一张三等舱船票走上舷梯,进入位于巨轮下层甲板的三等舱落座。对于此次航行的目的地,他们充满期待。
两天后,巨轮经停爱尔兰皇后镇后,向更加广阔深邃的北大西洋驶去。
谁也没有想到,噩梦会突然降临。
4月14日23时40分,巨轮撞上冰山。
灾难发生后,中国人林伦和李林溺水而死。剩下六人中,有五人登上救生艇“逃出生天”,一个叫方荣山的中国人则抱着门板漂在海中,直至被当时唯一一艘返回寻找幸存者的救生艇发现。
“他如同英雄一般,直到我们被大船救起。”据救生艇上多位幸存者回忆,方荣山被发现时,已经在门板上快要冻僵。被救起后,方荣山主动拿起桨划了起来。
而方荣山的这段奇迹般生还的经历成了《泰坦尼克号》中杰克和露丝最后一幕的灵感来源。
背负污名
1998年,《泰坦尼克号》在中国上映,收获了近4400万美元的票房,但方荣山和另外五名中国幸存者的下落却无人问津。
电影《泰坦尼克号》中的感人一幕。来源:每日邮报
如果一切就此被人们淡忘或是湮没于历史,倒也是个平静的收场。
但如果事实被人恶意地抹黑扭曲,那对当事人来说,伤害可能伴随一生……
刚和死亡“擦肩而过”,西方媒体对于这六名中国人的诽谤接踵而至。
当时,这群中国幸存者被西方媒体打上了“以不光彩手段求生”的标签。
“这些中国生还者是一群有危险迹象就跳进救生艇并躲藏起来的‘生物’。”1912年4月19日,美国《布鲁克林每日鹰报》在报道中这样写道。
经由媒体的歪曲传播,当时的西方世界深信“中国幸存者为登上救生艇乔装成妇女”、“他们是偷偷躲在座椅下才得以逃生”等传闻。
据英国《每日邮报》报道称,专门研究泰坦尼克号的历史学家蒂姆·马尔廷证实,并没有证据表明“这些中国幸存者是偷渡者或伪装成了女性。”
“他们在危急时刻曾试图帮助其他人。”蒂姆说,“尤其是方荣山,他被救起后,划着救生艇把其他人送到了安全的地方。”
“那时,中国男人留辫子会让人以为是假扮成女人。也有资料显示,当时救生艇并未坐满,不存在抢占女人座位的情况。”经过调查考证,导演罗飞认为这明显是一种误传。
尽管在“噩梦”中幸存下来,但这六人中没有一人获准进入美国。
《排华法案》将他们挡在了美国的“大门”之外。
1882年,美国第21任总统切斯特·艾伦·阿瑟批准通过了一项禁止所有中国劳工移民该国的《排华法案》。
爱丽丝岛移民检查站。来源:The forward
正因为这一法案,这群中国幸存者不得不在没有得到任何医疗援助的情况下,先去爱丽丝岛移民站进行筛查。
“他们不仅在海难中失去了亲密的朋友,而且没有得到人道的对待。”《每日邮报》在报道中说。
置身暗夜,凄冷如海。
在爱丽丝岛度过难熬的一夜后,他们被押往纽约9号码头,背负着误解和污名,茫然又沉重地随着一艘名为安妮塔的船远去。
这艘船开往何处,无人知晓。
未曾提起
遗忘。电影《寻梦环游记》里说,生命的尽头不是死亡,而是遗忘。这群中国幸存者足足被世人遗忘了一个多世纪,直至今时,才被人想起。
为了筹备纪录片《六人》,导演罗飞和他的历史团队踏上了“寻人之路。”
经调查发现,这六名华人幸存者中,只有方荣山和李炳重返北美并留下定居。最后一个被救起来的方荣山,是六个人中唯一被追溯到后半生的幸存者。
来美国30年后,他终获合法身份,成为了一名商人,并在花甲之年娶妻生子。
但就连他自己,都迫切想要遗忘这段过往。
方荣山于1985年去世,享年90岁。可在有生之年,他都未曾向妻儿提起过那场给他留下一辈子阴影的过去,哪怕是只言片语。
图为年轻时的方荣山。来源:纪录片《六人》
方荣山的儿子汤姆·方猜测,可能是外界流言与心理创伤,导致父亲对此三缄其口。
“当时有很多错误的信息说他们偷偷摸摸、男扮女装,”汤姆说,“我觉得他(方荣山)更像是经历了创伤后,依然有心理负担,如同经历了战争的人们一样。”
调查过程中,人们在方荣山的遗物里,找到了一些蛛丝马迹。
“天高海阔浪波波,一根棍子救生我。兄弟一起有几个,抹干眼泪笑呵呵。”方荣山在一封寄给老家广东台山亲人的信里,留下了这样一首诗。
或许,对于方荣山来说,唯一能让他直面过去、坦诚相对的,只有大洋彼岸的亲人。
至少,故乡的亲人,不会带着异样的眼光和立场去审视他。
其他五人之后又经历了怎样的人生呢?
据调查,亚林被遣送到香港或上海,下落不明;严喜一直在海上当船员,去了印度后便杳无音信;钟捷在不久后染上肺病于英国病逝;胡中因为同音名实在太多,目前仍未确认身份;李炳几经辗转,在加拿大经营了一家咖啡馆。
从未改变
19世纪末,美国出现了一些小型华人社区,这些移民而来的中国人主要从事体力劳动。但每当出现犯罪或负面消息时,当时政客总会“甩锅”给华人。
“当经济不景气时,中国人很容易沦为替罪羊。”导演罗飞说。
导演罗飞(左二)召集了20多名历史和社会学者成立了研究小组,寻找这些华人幸存者的下落。来源:BBC
1882年的《排华法案》则更像是一盆无情的冷水,浇灭了那些中国人的“美国梦”。
当历史的脚步走过漫长的一个多世纪,当年那些针对中国人的“傲慢与偏见”,却并没有随着巨轮的沉没烟消云散。
近期,美国针对亚裔的种族仇视事件遽增。
华裔老人在街头被殴打,华人男女在餐厅内被枪杀,亚裔男子在地铁上被黑人暴打……被形容为“模范少数族裔”的亚裔处境依旧艰难。
一切未曾改变。
时至今日,方荣山的儿子还能忆起年幼时的自己和父亲的一件往事:“有一回,一个陌生人称呼父亲为‘黄狗’,父亲立马起身回击。”
方荣山的儿子汤姆·方。来源:纪录片《六人》
这一幕,似乎可以解释方荣山当年为什么一定要守着秘密,在异国他乡度过余生。
随着一段深藏已久的历史被揭开,不知道当今的世人会有怎样的感触。
但历史的某些意义,或许就在于映照和反观当下。
出品 深海区工作室
撰稿 小妖
来源: 新民晚报